@نحن إمة ضيعها > جهل آبناءها....وخيانة حكامها .... وفشل رموزها....وفتاوي مشايخها...! @آطماعكم >تطرفكم>آحقادكم>>>آلسبب...! @وزد فوق ذلك عيوبكم >تغريبة للإ سلام و آلعروبة.....!!!! @إلى متى هذا آلنوم؟ آين همم آلآجداد ...يا آبناء يعرب... ؟

يَا خَادِمَ الحَرَمَيْنِ


يَا خَادِمَ الحَرَمَيْنِ هَلْ مِنْ خِدْمَةٍ لِبَقِيَّةِ الزُّعَمَاءِ وَالرُّؤَسَاءِ
قَدْ دَارَتِ الأيَّامُ وَهْيَ دَوَائِرٌ وَالتَّاجُ أصْبَحَ فَجْأَةً كَحِذَاءِ
مَا إنْ لَهُمْ حَظٌّ لِمَا فَعَلُوا وَلا حَتَّى نَصِيبٌ بَلْ أخَسُّ جَزَاءِ

إنَّ الشُّعُوبَ صَحَتْ وَمَا مِنْ صَحْوَةٍ
تَطَأُ الجِبَاهَ كَصَحْوَةِ الشُّرَفَاءِ

فَحَذَارِ إنْ زَحَفَتْ وَدَاسَتْ رَأسَكُمْ
مِنْ هَوْلِ يَوْمٍ حَالِكِ الظَّلْمَاءِ

لَيْسَتْ هُنَاكَ لحَىً مُمَشَّطَةً وَلا
مَصْبُوغَةً بِالصَّبْغَةِ السَّوْدَاءِ

يَا خَادِمَ الحَرَمَيْنِ هَلْ مِنْ غُرْفَةٍ فِي فُنْدُقٍ قَدْ ضَاقَ بِالنُّزَلاءِ
لَمْ يَقْدِمُوُا حَتَّى يَطُوفُوُا عُمْرَةً أوْ يَرْشُقُوا إبْلِيسَ بِالحَصْبَاءِ

هُمْ كَالكلابِ مَتَى حَمَلتَ عَليهُمُ
هَرَبُوا كَذَلكَ سِيرَةُ الجُبَناءِ

يَا أيَّهَا الزَمَنُ اللَّعِينُ ذبَحْتنِي فَهَجَوْتُ مَنْ لا يَسْتحِقُّ هِجَائِي
مِنْ كُلَ عَرْصٍ هَارِبٍ بِحَريمِهِ أوْ خَائِفٍ مِنْ شَعْبِهِ المُسْتَاءِ
وَمُقَامِرٍ خَسِرَ القَمِيصَ بلعبة ِوَمُخَيِّمٍ ٍكَالضَّبِّ فِي الصَّحْرَاءِ
وَمُسَرِّح ٍبَعْدَ الخِتَانِ لإبْنِهِ كَرَمَاً لآلافٍ مِنَ السُّجَنَاءِ

أوْ صُوصَةٍ مَا اسْتَأسَدَتْ فِي عُمْرِهَا
إلا عَلَى الأطْفَالِ وَالضُّعَفَاءِ

أوْ طَاعِنٍ فِي مِصْرَ يَصْبُغُ شَعْرَهُ
يُوْصِى بِكُرْسِي ِ الحُكْمِ للأبْنَاءِ

أوْ شَارِبٍ أحْلامَ سِلْمٍ عَادِلٍ
مِنْ كَأسِ أُسْلُو دُونَ أيِّ حَيَاءِ

أوْ مُطْعِم ٍ جَحْشَاتِهِ عَسَلاً صَفَا
قَدْ عَزَّ لَحْسَتُهُ عَلَى الفُقَرَاءِ

أوْ رَافِعٍ دشْداشَةً مُسْتَأنِسَاً
أوْ مَاضِغ ٍ لِلقَاتِ مِنْ صَنْعَاءِ

كَيْفَ الخَلاصُ وَكُلُّ يَوْمٍ عَاهِرٌ يَسْطُو عَلى الفُقَرَاءِ وَالبُسَطَاءِ

يَا جَالِسِينَ عَلى العُرُوشِ ألَمْ تَرَوْا
مَا قدْ جَرَى فِي تُونِسَ الخَضْرَاءِ

أنَاَ لا أرَى مِنْكُمْ شُجَاعَاً وَاحِدَاً
لِيَقُولَ قدْ بَالَغْتُ فِي أخْطَائِي

لِيَقُولَ يَا شَعْبِي المُسَامِحَ سَامِحَنْ
سَتَعِيشُ بَعْد الذُّلِّ كالشُّرَفَاءِ

أنَا لا أرَى هَذا وَكُلِّي حَسْرَةٌ
كَمْ طَالَ بِي أمَلِي وَخَابَ رَجَائِي

قدْ يَسْتَحِي إبْليسُ مِنْ أفْعَالِهِ قُدَّامَ مَا صَنَعُوا مِنَ الفَحْشَاءِ
قدْ تُقْنِعُ الأفْعَى بِأنَّ لَهَا قَفَا وَالسِّيخَ حَلْقَ الرَّأسِ دُونَ عَنَاءِ
وَالأسْكِيمُو أنْ يَشْتَرُوا ثَلاجَةً وَتَبيعَ حَتَّى الرَّمْلَ فِي الصَّحْرَاءِ
وَلَقَدْ تَرَى دَحْلانَ يَوْمَا عُمْدَةً فِي تَلْ ابِيبٍ بُؤْرَةِ الأعْدَاءِ

ذَا مُمْكِنٌ وَالمُسْتَحيلُ بِأنْ تَرَى
عَرْصَاً سَيَفْهَمُ بَعْدَ طُولِ غَبَاءِ

***

يَا شَعْبَ تُونِسَ قَدْ بَدَأتَ شَرَارَةً
سَتُنيرُ دَرْبَ العُرْبِ لِلعَلْيَاءِ

اسطورة المهدي المخلص المنتظر؟

اسطورة المهدي المخلص المنتظر؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

بدايتا لا بد من التنبيه إلى إن مراجع ومصادر هذا المقال كانت طويلة وكثيرة ومتشعبة مما يصعب علينا ذكرها جميعآ.....ونقدم أعتذارنا لكل من أقتبسنا منه ولم نذكر أسمة أو اسم كتابة أو مقالة.



إن عقيدة إنتظار مخلص أو منقذ أو مصلح عالمي ينشر العدل والرخاء في ظهوره، وتتطهر الأرض من الظلم والقهر، من العقائد البارزة التي تؤمن بها العقائد أو الديانات المختلفة (سواء أكانت سماوية أو فكراً إنسانيا) حيث كان للظواهر الطبيعية والظروف السياسية والاجتماعية والاقتصادية دوراً في ظهور عقيدة الانتظار، وقد اختلفت شخصية هذا المنقذ عند العقائد الوضعية، فلاحظنا مثلاً انه النيل عند المصريين القدامى، وتارة أخرى تمثلت شخصيته بالإله تموز عند العراقيين القدامى، وأخرى تمثلت في شخصية (كرشنا) و(رامى) عند الديانة الهندوسية، وبوذى عند الديانة البوذية، وزر آدشت عند ديانة الفرس القديمة، وأخرى تظهر لنا بطبقة البروليتاريا عند المفكرين والفلاسفة .

وتلتقي العقائد الوضعية مع بقية الأديان السماوية الأخرى، كالديانة اليهودية والديانة المسيحية في عقيدة انتظار منقذ، والمنتظر المنقذ عند الديانة اليهودية هو المسيح المنتظر، وهو ليس النبي عيسى بن مريم (عليهما السلام) كما تعتقد به الديانة المسيحية، بل تؤمن الديانة اليهودية بأن الذي وعد به اليهود لم يأت، لذلك هم ما زالوا ينتظرون مجيئه ليحقق منجزاته الكبرى .

ومنذ تقادم العصور وازدياد الظلم بين البشرية، كانت الأمم تتطلع إلى رجل مصلح يظهر ليحررها من نير الذّل والعبودية والاضطهاد، وظلت ترنيمة المخلص الموعود ترددها البشرية وتلهج بها الشعوب.
وقد وصل بأيدينا من آثار السلف الماضي ما يدل على أن القرون الماضية كانت تتطلع بلهفة وشوق إلى ذلك المصلح الموعود، بل البشرية جمعاء ، فقضية ظهور المصلح وانقاذ الانسان من العبودية للمخلوق والتوجه إلى العبودية المطلقة لله تعالى هي أصل مسلم عند جميع الأديان السماوية ، ولكن تجد هذه القضية أكثر جلاءً وأوضح استدلالاً في ديننا الاسلامي الحنيف الذي جعل من هذه القضية أصلا إعتقاديا تتوقف عليه جملة من الأمور وقد نصّ على أهمية هذا الموضوع كتاب الله العظيم ورسوله الكريم والأئمة الطاهرين وكذا السلف والخلف .

استندت الرسالة على فرضية وهي إن عقيدة انتظار مخلص أو منقذ عالمي احتلت حيزاً واسعاً لدى الديانات السماوية وغير السماوية، وتركزت هذه العقيدة بشكل خاص في الفكر السياسي الإسلامي المعاصر من خلال عقيدة انتظار الإمام المهدي (عج)، تعاملت ضمن إطار وتصورات ورؤى فكرية متميزة عن غيرها .

ومن خلال البحث تم التوصل إلى نتائج عدة وهي كالآتي :

إن انتظار منقذ ومخلص لدى اليهود كان يأخذ أبعاداً وتيارات عديدة، فهناك تيار من يفسر انتظار المنقذ لظروف قاسية التي عاشها الشعب اليهودي أثناء وبعد السبي البابلي والذي أدى إلى اضطهادهم من الشعوب الأخرى، وتيار آخر يفسر بأن الانتظار هو فكرة غير أصيلة لدى الديانة اليهودية بل مستمدة من الديانات الأخرى نتيجة لخضوعهم لها كالديانة الفارسية، أما الاتجاه الآخر وهم الأصح، هو الذي يفسر هذه الفكرة بأنها أصيلة وذلك لوجود كثير من النصوص القدسية في مصادرهم التي يعتقدون بها .

تعتقد الديانة المسيحية، كاليهودية، بالمسيح المنتظر أو المخلص، لكنها تختلف في مسألة المجيء، فالديانة المسيحية تؤمن بأن مجيء المنتظر قد تم على يد المسيح عيسى ابن مريم (عليهما السلام)، لكن الذي ظهر بعد ذلك اعتقاد بأن مجيء المسيح المنتظر سوف يكون المجيء الثاني، وعليه فإن الديانة المسيحية تعتقد أن المسيح هو (المخلص) للشعب والمصحح لمسيرة اليهودية، وقد أطلق على هذا المخلص اسم (يسوع المسيح) أو ابن الله، وقد ورد ذكره في العديد من التنبؤات في كتاب العهد الجديد والتي تتحدث عن مخلص آخر الزمان.

إن عقيدة المسيح المنتظر احتلت مكاناً بارزاً في الذهن الأميركي، وذلك من خلال ظهور العديد من الاعتقادات بالانبعاث اليهودي وبالعصر الألفي السعيد، وبظهور المسيح المنتظر في الوجدان الأميركي حيث طوي الميل إلى الاعتقاد بإن عودة اليهود إلى فلسطين وإنشاء الدولة اليهودية شرط ضروري لمجيء المسيح المنتظر .

إن الديانتين اليهودية والمسيحية تلتقي مع العقائد الوضعية من حيث مضمون فكرة الاعتقاد بإنتظار منقذ أو مصلح أو مخلص ينقذ البشرية من الظلم، وان اختلفت أسباب هذا الاعتقاد كما بينا سابقاً، جوهره يكمن في الاضطهاد والظلم والقهر، وقد أضافت الديانتان اليهودية والمسيحية أسباباً أخرى جعلت من مضمون فكرة الاعتقاد بالمنتظر فكرة أصيلة وذلك لوجودها في معتقداتهم وتعاليمهم ومصادرهم القدسية .

تلتقي العقائد الوضعية والسماوية(اليهودية والمسيحية) مع الدين الإسلامي الذي يرى بضرورة الثورة العالمية ضد الظلم الذي أرتكب بحق الإنسان، وتعد عقيدة إنتظار مخلّص أو منتظر منقذ للبشرية من الظلم واحدة من العقائد المهمة بل والأساسية عند المسلمين وغيرهم، والمنتظر عند المسلمين هو الإمام المهدي .

وعند متابعة الفكر الإسلامي لاحظنا أن عقيدة إنتظار المهدي هي موضع إتفاق بين غالبية المذاهب والفرق الإسلامية وذلك لأن الآيات القرآنية والأحاديث النبوية الشريفة التي أوردت خبر المهدي وإنتظار الفرج في ظهوره ليملأ الأرض عدلاً وقسطاً كما ملئت ظلماً وجوراً، وردت عند كل من أئمة وعلماء السُنّة والشيعة .

إن نظرية الانتظار السلبي هي المفهوم والممارسة الخاطئة لعقيدة انتظار المهدي عند المسلمين، فأصحاب الانتظار السلبي عند الشيعة الاثني عشرية يعتقدون بأن مسألة ظهور المهدي (عج) تعتمد على تحقيق (الشرط الموضوعي) ويعنون به: هو امتلاء الأرض بالمفاسد والمظالم، كذلك يعتقدون بأن العمل السياسي في غيبة الإمام المهدي (عج) ليس صحيحاً لهذا يدعون إلى إلغاء مشروع الدولة الإسلامية، وتعطيل مبدأي الجهاد والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، ولهم في هذا الشأن عدة مبررات ومرتكزات يرتكزون عليها، وهي مجموعة من النصوص القرآنية والروايات المروية عن الرسول (ص) والتي تم تفسيرها بشكل غريب، والتي تدعو، حسب اعتقادهم، إلى عدم الخروج على السلطان الجائر خشية من هلاكهم، لذلك فهم في هذا الجانب يشتركون مع أهل السنة لكنهم يختلفون في سبب عدم الخروج، فأهل السنة لا يخرجون على السلطان الجائر وذلك خشية من الفتنة والفوضى التي ستحدث بين الناس في حالة إطاحتهم بالحاكم الجائر، وفي كل الأحوال إن هذه الأمور تتعارض مع النصوص القرآنية والأحاديث النبوية التي تدعوا إلى عدم إطاعة الحاكم الجائر، أما خوفاً منه أو خشيةً من الفتنة، وذلك الأمر يؤدي إلى إبقاء الفساد وتكراره ويجعل الأمة بلا انتظار، لأن الانتظار الصحيح هو الاستعداد لخلق وصناعة المستقبل وفق القيم والمبادئ التي جاءت بها تعاليم الدين الإسلامي .

إن نظرية الانتظار الايجابي هي المفهوم والممارسة الصحيحة لعقيدة انتظار المهدي عند المسلمين، فأصحاب الانتظار الايجابي عند الشيعة الاثني عشرية يعتقدون بأن ارتباطهم بعالم الغيب لم ينقطع وإنهم بذلك يترقبون ظهور الإمام المهدي (عج) دائما وفي أي لحظه، كذلك يعتقدون إن انتظار الإمام لا يعني أن يتخلى المسلمون عن مسؤولياتهم وواجباتهم، بل الأمر على العكس من ذلك بل دعوا إلى تهيئة الأرضية المساعدة لإقامة حكومة العدل فيربوا الأفراد والمجتمع ليكون مجتمعاً يسعى نحو الحق، كذلك دعوا إلى مقارعة الظلم ، لذلك كانت نظرتهم إلى كل مسلم بأن يضحي في سبيل الإيمان والإسلام لكي يكون مستعداً في كل آن لاستقبال دعوة الإمام المهدي (عج) وذلك بأن ينظم حياته بشكل لا يتناقض مع دعوة الإمام المهدي (عج) لكي يكون مؤهلا للانخراط مع أتباعه وأنصاره ويقارع أعداءه بكل ثبات .


وبشائر وتنبؤات كثيرة حول المهدي الموعود، وظهوره نجدها في ما وقع بأيدينا من الكتب السماوية المقدسة وآثار السلف الأخرى وما وصلنا من مقولات الحكماء القدامى، وقد جمع بعض المتتبعين قسماً من هذه البشائر والمقولات. بل حتى الآثار المصرية القديمة توجد منها دلالات وإشارات حول المصلح والمنقذ.
وللتأكيد على هذا المطلب نعرض هنا مجموعة من البشائر التي ذكرتها الكتب المقدسة عند الأديان



ويؤكد التاريخ ، بأنه كلما وقع شعب ما في محنة ما أو في مأزق ، أو تعرض الى عدوان وإضطهاد من قبل شعوب وأمم أخرى ، أو ضاقت به سبل العيش والحياة الحرة ، كلما إزداد لديه الإعتقاد بوجود ( المخلص المنتظر ) والقادم لخلاصه آجلا أم عاجلا .

فالإعتقاد بوجود ( مخلص منتظر ) ، هو إعتقاد تبنته معظم الأمم والشعوب وفي مختلف المراحل والأحقاب التاريخية . فتجده مدوّن في معظم كتب الديانات القديمة منها والحديثة ، وإنه في بعض جوانبه نراه يتشابه ظهوره في كل تلك الأحقاب ، وكأنه تراث تشترك به كل الشعوب ،فتتناقله الأجيال تلقائيا من جيل الى آخر ومن حقبة الى اخرى .



وقد جاء الحديث حول المنقذ والموعود في أعراف الهنود وكتبهم، مثل كتاب (مهابهارتا) وكتاب (بورانه ها) حيث قالوا:
تذهب الأديان جميعاً إلى أنه في نهاية كل مرحلة من مراحل التاريخ يتجه البشر نحو الإنحطاط المعنوي والأخلاقي وحيث يكونون في حال هبوط فطري وابتعاد عن المبدأ، ويمضون في حركتهم مضي الأحجار الهابطة نحو الأسفل فلا يمكنهم أنفسهم أن يضعوا نهاية لهذه الحركة التنازلية والهبوط المعنوي والأخلاقي، إذن لابد من يوم تظهر فيه شخصية معنوية على مستوى رفيع تستلهم مبدأ الوحي وتنتشل العالم من ظلمات الجهل والضياع والظلم والتجاوز، وقد أشير لهذه الحقائق في تعاليم كل دين إشارة رمزية منسجمة مع المعتقدات والقيم الأخرى إنسجاماً كاملاً.
فمثلاً: في الديانة الهندية وفي كتب بورانا (burana) شرح تفصيلي حول مرحلة العصر الكالي (kali) يعني: آخر مرحلة قبل ظهور أو تاراي ويشنو العاشر.

هناك مجموعة من الكتب الزرادشتية جاء فيها من الأخبار الكثيرة حول آخر الزمان، وعن ظهور الموعود الذي سيخلص البشرية من الكبت الحرمان ومن ضغوط الحكام الطواغيت الذين يسعون في الأرض فساداً ومن جملة هذه الكتب:
كتاب أوستا ــ كتاب زند ــ كتاب رسالة جاماست ــ كتاب قصة دينيك ــ كتاب رسالة زرادشت.
وقد طرحت الديانة الزرادشتية موعودين يطلق على كل منهم اسم ((سوشيانت)). وكان هؤلاء الموعودون ثلاثة، أكثرهم أهمية الموعود الثالث، وقد كانوا يلقبونه ((سوشيانت المنتصر)) وسوشيانت هذا هو الموعود حيث قالوا: إن سوشيانت المزدية بمثابة كريشناي البراهمة، وبوذا الخامس لدى البوذية، والمسيح لدى اليهودية، وفارقليط عند العيسوية، وبمنزلة المهدي لدى المسلمين.
وجاء في كتاب شابوهرجان، من الكتب المانوية المقدسة عندهم:
....خرد شهر إيزد لابدّ أن يظهر في آخر الزمان وينشر العدل في العالم... سوشيانت، من الكتب الزرادشتية المقدسة جاء فيه :
... استوت إرت، سوشيانت أو ألمنقذ العظيم. سوشيانس، أو موعود آخر الزمان.. وسيلة وعلاج جميع الآلام به ، يقتلع جذور الألم والمرض والعجز والظلم والكفر، يهلك ويسقط الرجال الأنجاس..
رسالة جاماسب، صفحة121:
... سينشر (شوشيانت، المنقذ) الدين في العالم فكراً وقولاً وسلوكاً. فقد ورد في بعض المصادر والدراسات أن مسألة الإنتظار قضية مطروحة في الديانة البوذية (ففي الأعراف البوذية) كان هناك انتظار، والمنتظر هو بوذا الخامس. إن كل أمة من الأمم وشعب من الشعوب له معتقداته الخاصة وثقافته التي ورثها وأمله الذي ينتظره ليخلصه من محنه وآلامه، فكما أن الديانات الأخرى لها منقذها ومخلصها الذي سيظهر في آخر الزمان، كذلك البوذيين فإن مخلصهم ومنقذهم هو بوذا الخامس.

جاء في كتاب أوبانيشاد. المقدمة صفحة 54 ما نصّه, حينما يمتلىء العالم بالظلم يظهر الشخص الكامل الذي يسمى (يترتنكر: المبشر) ليقضي على الفساد ويؤسس للعدل والطهر... سيُنجي كريشنا العالم حينما يظهر البراهميتون.
وجاء في كتاب ريك ودا، ماندالاي ص 4 و24:
يظهر ويشنو بين الناس.. يحمل بيده سيفاً كما الشهاب المذنب ويضع في اليد الأخرى خاتماً براقاً، حينما يظهر تكسف الشمس، ويخسف القمر وتهتز الأرض.
فجميع الأديان والملل والنحل كان لها منقذ مستقل أو مشترك سموه باسماء مختلفة منها:
آرثر، أودين، كالويبرك، ماركو كر اليويج، بوخص، بوريان بو روبهم و.... يعتقدون أنهم حينما يظهرون ينشرون العدالة في الأرض.

لقد عظُم هذا الإعتقاد عند اليهود عندما تاهوا في صحراء سيناء لأربعون عاما ، وفقدوا كل أمل لهم بالنجاة ، فوعدوهم كهنتهم ـــ الذين قادوهم الى هذا التيه ـــ بأن مخلصا ما سيرسله الرب لإنقاذهم من مهنتهم وإرشادهم الى طريق الخلاص ، وأعطوا الكهنة بعض المواصفات الدالة على شخصية هذا المخلص ، ومن بين تلك المواصفات ، بأنه سيكون من نسل داوود الملك ، وسيجعل هذا المخلص مدينة أورشليم عاصمة له ، وإن نفوذه سيكبر ليسيطر على كل العالم ويحكمه.....

وهكذا تأصل عند اليهود هذا الإعتقاد حتى صار جوهر إيديولوجيتهم في الحياة ، وأخذوا ينتظرونه بفارغ الصبر ، وأطلقوا على مخلصهم المنتظر هذا إسم المسايا المنتظر أو ( المسيح المنتظر او الملك المنتظر ) .

إن ( مسيحهم المنتظر ) هذا , كان يتغير ويتقلب بين فترة وأخرى حسب الظروف التي كانوا يمرون بها . ولما كانوا يستعصون ويتمردون على أوامر الملوك الأشوريين في بابل ونينوى ويحدثون القلاقل والمشاكل في المنطقة ، عمد الملوك الأشوريون الى إخماد عصيانهم وتمردهم وترحيلهم من أورشليم الى عدة مدن من بلاد مابين النهرين ، وتم إسكان معظمهم في نينوى وبابل ، وهذا الأمر لم يُطبق على مدن وممالك اليهود فقط ، إنما كان يُطبق في كل مدن وممالك الإمبراطورية الآشورية دون إستثناء . وبعد ترحيل اليهود من مملكتهم ، عاشوا في موطنهم الجديد أكثر من سبعون سنة متواصلة ، الى أن تآمروا كهنتهم وأنبيائهم مع الملك كورش ملك المملكة الفارسية ، ليفتحوا أبواب بابل أمام جيوشه ، مقابل وعد منه لهم بإعادتهم الى مملكتهم في اورشليم وبناء أسوارها المهدمة وترميم هيكلها . وعندما نفذوا مؤامرتهم مع الملك كورش، ودخلت جيوش الفرس مدينة بابل ، سمح الملك كورش بعودة اليهود الى مملكتهم في فلسطين مكافأة لهم بفتح بوابات بابل لجيوش الفرس . عندها أشاع كهنتهم بأن الملك كورش هو ذلك ( الملك المنتظر ) الموعود لبني أسرائيل ، لأنه خلصهم من مهنتهم و ( عبوديتهم ) وحررهم ، وأنقذهم وأعادهم الى مملكتهم أورشليم بعد أكثر من سبعون سنة من الترحيل .

وما كادوا اليهود يستقرون في مملكتهم ، وحتى قبل أن يعودوا الى حياتهم الطيبعية ، إكتشفوا عمق أكاذيب وأضاليل ودجل كهنتهم الذين خضعوهم دائما , وإكتشفوا معها أيضا بأن الملك كورش ليس هو ذلك الملك المنتظر كما وعدوهم كهنتهم ، فلا هو بنى أورشليم وهيكلها ، ولا حررهم ايضا ، بل سلط عليهم نفس سوط الإحتلال الذي سلطه على كل شعوب مابين النهرين ، وجعل من اليهود وقودا في حروبه المستمرة مع الرومان الى أن تمكن الرومان في نهاية المطاف من إحتلال مملكة اليهود وإمعان التخريب فيها وفي كل فلسطين ليبدأ إضطهادا جديدا آخر على بني أسرائيل .. لسبب واحد فقط ، هو خيانة كهنتهم وأنبيائهم لهم مقابل حفنة من الذهب والفضة قبضوها من الملك كورش الفارسي ثمنا لخيانتهم ومؤامرتهم ...

لقد بشرنا سيدنا عيسى (عليه السلام) بظهور نبي آخر الزمان وبأوصيائه الإثنا عشر (صلوات الله عليهم أجمعين) وبقي ذلك راسخاً في التراث المسيحي، والأمر يعود في ذلك إلى أسباب عديدة منها :

وقد ادعى الميرزا علي محمد الشيرازي المهدوية مستفيدا من التعاليم المبهمة والمتشابهة للصوفية والشيخية ثم أصبحت فيما بعد نواةً للبهائية. ـ زعم في بداية دعوته بأنه نائب الامام المهدي عليه السلام ثم ادعى بأنه الامام المهدي ثم ادّعى بعدها النبوة والاتيان بدين جديد. وكذلك فعل غيرة من الاحمديين والمعاصرين وأخرهم اليماني الموجود حاليى في العراق.

لقد انشغل هؤلاء المتدينون عن المفاهيم العامة للدين وأركانه وأصوله ودوره في الاندماج بالحياة بالجري وراء مجاهل وأسرار (حول المهدي)، وتفسيرات واجتهادات متناقضة في جزء منها، وروايات وتنبؤات ضعيفة السند في جزء آخر، ولاتصمد أمام أي دليل أو قاعدة علمية بسيطة يمكن أن تدعم تنبؤاتهم وتوقيتاتهم، في حين أنهم راحوا يكثرون من قصص اقتراب الظهور وادعوا أنه وشيك،

والتاريخ يذكر بأناس استعجلوا الظهور أو يئسوا من الانتظار، فعمدوا الى الادعاء أنهم رسل المهدي أو أنهم المهدي نفسه كما فعل الكثيرين قديمى وحديثا ،وأخرهم مجموعة (جند السماء) التي ادعى مروجها اتصاله بالنسب الى الإمام علي (ع)، وأنه باب الله في الأرض وسيطرعلى عقول الجهلة من الناس بإدعائه أنه المهدي الذي سيقضي على علماء الزمان ويعلن دولته في الكوفة. ولايغيب عن البال قصة جهيمان العتيبي الذي ادعى عام 1979 أنه المهدي المنتظر وحاول السيطرة على الكعبة المشرفة ويعلن دولته من هناك، لكن المدرعات السعودية عاجلته الى منيته هو وأتباعه عندما اعتصموا داخل الكعبة. أما الديانة البهائية فالجميع يعرف أن أصل منشئها هو يأس علي محمد الشيرازي (الباب) وأتباعة من ظهورالإمام الغائب عام (1260 هـ) بعد مرور ألف عام من غيبة الإمام المهدي، فادعى أنه (وجه المهدي)، ثم قال انه (المهدي نفسه) ثم ارتقى في السلم ليقول انه المهدي وانه أحد مظاهر الله) وكذلك فعل حضرة مرزا غلام أحمد القادياني (الإمام المهدي والمسيح الموعود في الديانة الاحمدية)، وهكذا تتواصل مسرحية وأسرار قضية المهدي بلا توقف.

وهناك قصة رجل ادعى أنه (المهدي) في مصر ابان الغزو الفرنسي عام 1798 وارتدى البياض وأقنع أتباعه بأن ترديدهم لعبارة (الله أكبر) كافية لقتل الجنود المدججين بالسلاح الحديث، وأن الرصاص لن يؤثر في أجسادهم لأنهم يحملون صفة "الأبدال" وهم جنود المهدي الذين يحملون قدرات إلهية خارقة، وعندما رشقهم الجنود الفرنسيون بالرصاص تساقطوا جميعا كسرب طيور مرة واحدة ولم ينج منهم حتى (مهديهم) الذي اختلط دمه ببياض ثوبه.

وقد برز تحكم الجهل في أعداد كبيرة من الناس رغم دخولهم القرن الحادي والعشرين ودفعهم الى تلك النهاية المؤلمة، ثم يأتي دور النخب المثقفة بما تملك من طاقة تنويرية لتكمل مايبدؤه علماء الدين وتحل إشكالات الإزدواجية بين فكرة انتظار الإمام المهدي وبين إسقاط العلامات الوقتية الكونية والسياسية وغيرها على الزمن الراهن.

وقد ارتبطت قضية الإمام المهدي المنتظر بالكثير من الآمال التي يعيشها المظلومون من الشيعة وغيرهم وحـتى غير المسلمين فلهذا نجد إن الكثير من يريدون التسلط و التأمر يعمل بهذا الاتجاه لأنه يجد الإقبال عليه بسبب تعلق العواطف بالأمل المنشود والمخلص الموعود فلهذا نجد الكثير من الحركات التي تهتف باسم الإمام الحجة المنتظر والموعود ومخلص البشرية لكي تنجح في أداء دورها سواء كانت هذه الحركات إصلاحية فعلا أم إنتهازية تستغل عواطف الأبرياء لتمرر مشاريعها الخبيثة

الفساد ألسياسي ام الخبائث!!

! الفساد ألسياسي ام الخبائث!

إن الفساد السياسى ما هوإلا جزء من فساد المجتمع , وبدقة اكثر يعتبر الفساد السياسى احدى علامات الفساد في المجتمع .وحين يفسد المجتمع تظهر ثقافة فاسدة تنشر بين الناس وآمراضا كثيرة وتحول الفاسدين الى نبلاء و ابطال في المجتمع ,وكل ما نود قوله هنا هو: تناول بعض ثقافات الفساد التى باتت تشيع الافساد فى المجتمعات العربية وهي:

- ثقافة الصمت > خارج نطاق السياسة وما فيها والاحزاب وماتمارسه! والحكومات وما تفعله! , نسمع و نشاهد الناس يقولولون هذه العبارة اليائسة: <العاقل فى هذا الزمن الردىء عليه ان يصمت> , والسؤال > لماذا يصمت؟ وعن اى شىء يصمت الإنسان تحديدا ...... فيقال لك > عن أى شىء لآنه لا امل فى إصلاح اى شىءفي البلد , ويتأثر الإنسان عندما يسمع من الناس هذه الكلمات وبتلك النبرة البائسة واليائسة التى اصابته وكثيرين مثله . ونتساءل > هل يصمت المرء فعلا لانه لاأمل فى اصلاح اى شىء؟؟؟وهل يصمت ضميره حينئذا ؟؟؟ وهل يستطيع كبت وتحجيم نفسه ؟؟ عن كل الممارسات السلبية ؟. ,ولكن هل من الحكمة والعقل ان يغامر المرء بمصيره المهنى او مستقبله الوظيفى او حتى السياسى او بسمعته او مصير اسرته ؟ او هل يضيع الانسان كل شىء من اجل صوت الضمير ,لذا فقد إصيب الكثيرين في ما يسمى بحالة الحياد السلبى .
- رواج وترويج الشائعات > لم نعد نرى أحدا مستعدا للعطاء فى العمل العام , او نرى احدا يقوم بعمل عاما او مهنيا او وظيفيا بسعادة وراحة نفسية ,بل تراجع الناس وبات الجميع يشعرون بإنفراط عقد العمل الجماعى بين الناس وتراجعت ثقافة المجموعة , وانتقلت العدوى لمؤسسات المجتمع التى باتت بشكل ذاتى فى حالة من حالات الصراعات الغريبة على لاشىء , وقد ادمن الكل بروح الصراع وادمن منهج الخلاف واساليب التشرذم والتحزب , واصبح السائد فى المعاملات منطق قهر الأخر , وباتت صغائر الامور وتوافهه محور اهتمام الناس, وتستنفد كل طاقاتهم وحياتهم وسمعة مؤسسات البلد فى امور لاعائد ولا طائل ولا منفعه من ورائها!

- ثقافة الشائعات السائد> وهي ابغض السلبيات فقد اصبح سلاح الشائعات - بسبب اوبدون سبب - هو الوسيلة الاسهل لدى الجميع لتحقيق الاهداف وتحطيم الاخرين والثأر منهم , وتراجعت منظومة الأخلاق ومعايير الحرمات والاحترام المتبادل وكثرت غيبة الاخرين بسبب وبدون سبب , فالذين نعرفهم والذين لانعرفهم تطولهم الشائعات المؤذية والموسئة لحرماتهم.

- ثقافة القصاص والثأر> والثأروالقصاص لغة لاتعرف للحوار طريقا ولاترضى للرأى الاخر وجودا, وبالطبع هى لغة ضعاف النفوس مهما بلغوا من مكانة ونفوذ وبا الذات المتأسلمين الجدد(خوارج العصر الملونيين في اشكالهم وسلوكياتهم؟) . هؤلاء يطنطنون باهمية المدنية و الحوار ووجوب وجود الرأى والرأى الاخر , ولكن فى المحك الحقيقى والواقع المرير هم يفعلون العكس تماما ويصادرون كل رأى اخر وكل فكر جديد مالم تتوافق واهوائهم! . . وقد سمعنا كثيرا عن مآس لأصدقاء صرعهم تصديقهم لبعض مدعى المدنية والحوار والايمان بالخلاف فى الرأى ,حين تلقوا ضربات مميته منهم؟

- ثقافة العنتريات والتسلط > من الثقافات الرديئة التى باتت شائعة في مجتمعاتن العنتريات والتسلط , فلونظرنا حولنا سنجد ان التسلط قد انتقل من السلوك الحكومى الى السلوك الاجتماعى , وسيطرت تلك الثقافة على تصرفات الناس تماما . ويتساوى فى ذلك سلوك العامل البسيط مع رئيس اكبر مؤسسة مرورا بفئات كثيرة اصابها هذا المرض . ووفق عدوى التسلط وتسيد ثقافة التسلط على اى شىء ! اصبح الجميع سلاطين وحذاق كل فى مكانه . ولم يعد للصالح العام مكان وكذلك العمل الجماعى بنهم .وما زاد الطين بله هو تسلط ألعربي على اخيه العربى( قطرائيل مثالا ), فهم يدفعوننا دفعا الى القطيعة والحرب الكلامية عن طريق التصعيد المتعمد وسب الشعوب العربي ووصفها بصفات دخيلة وغريبة, ولا نعرف من اعطى الحق لبغل قطر المتاجرة بقضايا الإمة ومصيرها,وهو يتخندق ويستقوي ببوقة الفاجر المضلل الخنزيرة(ألجزيرة),لقد نسى هذ المعتوه قضيه اسمها فلسطين , وما حصل في الدورة العربية في قطرائيل وقصصة خارطة فلسطين على العلم الا دليل على ذلك. . فبدأ القطري والسعودى و والكويتى وغيرهم من البعران الجربة يتطاولون ويمارسوا ثقافة التسلط مستفلين عوائد الزيت المرتفعة. ونسو انهم اي كنتونات الخليج دخيلة ومصتنعة فليس لها اي ماضي حضاري وهي زائلة بحكم المتغيرات السياسية السريعة.

- ثقافة الإفراط والتفريط > لم يعد الكثيرمن الناس يتمسكون با القيم والمبادىء والاصول والجذور , فسهل جدا ان يفرط فيك من تعمل معه بسهولة, او من تحسب انه صديقك , بل اصبح من الصعب التمسك بالاصول الاجتماعية والجذور السلوكية التى تربى عليها الناس , لفقدان الثقة في كل شئ وأصبح يرى المجتمع كله يبيع كل شىء ويفرط فى كل شىء , فلم تعد مثلا كلمة الشرف مؤثرة اذا قيلت ولا العيب اذا قيل , ولم تعد الالتزامات والعهود الادبية ملزمة ابدا , فمن اللحظة الإولى يتخلى الكثيرون عن مبادئهم الادبية والاجتماعية والسياسية وعن التزاماتهم الاسرية وغيرها!!!!!, حتى اصبحنا نرى ابناء يقتلون اباءهم مفرطين فى نعمة الابوة والامومة واحساسهم بالبنوة .بل اصبح بعض الاباء يدفعون ابناءهم الى الرذيلة طمعا فى المال واصبحت المادة الهدف الأساسي في هذه الدنيا؟؟؟ .
هذه الثقافات التى باتت تسود وتتصدر المشهد في المجتمعات العربية , فيصعب ان تجد الا القلة القليلة المتمسكين باصولهم وجذورهم وافكارهم او حتى اهتماماتهم , بل اصبح الناس يتغيرون مرات فى اليوم الواحد ,وما الفساد السياسى الا احدى علامات فساد المجتمع . ولكن المضحك المبكى ان يتحول اصحاب الفساد والافساد الى ابطال ويهتف الضحايا لجلاديهم؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ .

حكم و أمثال انجليزية مترجمة 15

حكم و أمثال انجليزية مترجمة


Nobody listens until you say something wrong
لن يصغي إليك أحدا حتى تقول شيئا خاطئا
"Left to themselves, things tend to go from bad to worse."
اذا تركت الأمور لنفسها ، فانها ستتجه من سيء الى أسوأ
"Every solution breeds new problems."
كل حل ينتج مشاكل جديدة
"To succeed in politics, it is often necessary to rise above your principles."
كي تنجح في السياسة .. فمن الضروري أن تدوس فوق مبادئك
Smile . . . tomorrow will be worse.
ابتسم الآن ... فغداً سوف يكون أسوأ
If you think education is expensive -- try ignorance.
اذا كنت تعتقد ان التعليم ثمنه باهض ... جرب الجهل قد يكون أقل كلفة
Most general statements are false, including this one.
أكثر العبارات العامة .. خاطئة ... حتى هذه العبارة ... !!
An expert is one who knows more and more about less and less until he knows absolutely everything about nothing.
الخبير هو الذي يعرف أكثر وأكثر عن أشياء أدق وادق .... حتى يصل الى أن يعرف كل شيء عن .. لاشيء
All great discoveries are made by mistake.
كل المخترعات العظيمة .. أكتشفت بالخطأ
New systems generate new problems.
الأنظمة الجديدة ينتج منها اخطاء جديدة
If an experiment works, something has gone wrong.
اذا التجربة نجحت ، فهناك شيء ما خطأ
(قمة التشاؤم)
Brains x Beauty x Availability = Constant.
المخ x الجمال x التوفر = رقم ثابت
When the lights are out, all women are beautiful.
عندما ينطفيء النور .. كل النساء جميلات
Love is a matter of chemistry
الحب ضرب من .. الكيمياء
Never argue with a women when she's tired -- or rested.
لاتناقش امرأة .. عندما تكون متعبة .. ولا عندما تكون مرتاحة
There is no difference between a wise man and a fool when they fall in love.
لافرق بين رجل حكيم واحمق عندما يقعون في الحب
The chance of the bread falling with the buttered side down is directly proportional to the cost of the carpet.
ان احتمالية وفرصة سقوط خبزة مدهونة بالزبدة على السجاد يتناسب طرديا مع قيمة السجاد
Anything that can go wrong will go wrong
إذا أمكن لشي أن يكون خطأ سيكون كذلك
For a" TRUE" problem. There is no solution.......!!!!!!!
لايوجد حل للمشكلة ...... ((الحقيقية))
Nothing is so bad....!!- because it will go even worse.!
السيء يصبح أسوأ....لذا فليس هناك "سيء جدا".
You will get the chance in the most inappropriate moment.
سوف تحصل على الفرصة ،، ولكن .... في الوقت الخطأ
Solving of the problem is on finding out the people who will solve it.?!
حل المشكلة هو بايجاد من يستطيعون حلها
There are two kinds of people, those who do this division and those who don't............
هناك صنفان من الناس : الصنف الأول هم الذين يقولون ان الناس صنفين والقسم الثاني الذين لايقولون ذلك
The History doesn't repeat but the historians repeat themselves........!!!!
التاريخ لا يتكرر ولكن المؤرخين يكررون أنفسهم.
If something gets cleaned....., something else will be spoilt
نظافة شئ هي باتساخ شئ آخر
If something moves and is green=Biology; If something smells bad=Chemistry; If something doesn't function=Physics
شئ أخضر يتحرك = أحياء ؛ شئ كريه الرائحة = كيمياء ؛ شيء لايعمل .. = فيزياء
You can't fix something that it is not broken.......!!
لاتستطيع اصلاح شيء .. صالح
-Only a fool can repeat something that the other fool has done.......
لا يكرر ما يفعله أحمق إلا أحمق مثله
***********************************
-_- ((عصفور في اليد يساوي أثنين على الشجرة))-_-
A bird in the hand is worth owo in the bush
-_-((يعرف الطير من تغريده والرجل من كلامه))-_-
A bird is known by its note and a man by his talk
-_-((أن الطيور على اشمالها تقع))-_-
Birds of a feather flock together
-_-((نحن في التفكير والله في التدبير))-_-
Man propose and god disposes.
-_-((الأمثال زينة الكلام))-_-
Proverbs are the adornment of speech
-_-((سلم خادع شر من حرب مكشوفة))-_-
A deceitful peace is more harmful than open war.
-_-((أذا عرف الداء سهل الدواء))-_-
A disease known is half cured.
-_-((الغريق يتعلق بحبال الهواء))-_-
A drowing man will catch at astraw.
-_-((الصديق عند الضيق))-_-
A friend in need is friend indeed.
-_-((الكيس الملآن لا يفتقد الخلان))-_-
A full purse never lacks friends.
-_-((الرجل الجوعان رجل غضبان))-_-
A hungry man is an angry man.
-_-((الكلب الحي خير من الاسد الميت))-_-
A living dog is better that a dead lion.
-_-((السر بين اكثر من اثنين ليس بسر))-_-
A secret between more than two is no secret.
-_-((بعد الأمتحان يكرم المرء او يهان ))-_-
After a test men are honoured or disgraced.
-_-((النعجة الجرباء تعدي كل القطيع))-_-
A scabby sheep infects a whole flock
-_-((تعرف الشجرة من ثمرها))-_-
A tree is known by its fruit
السلام عليكم

***************

DON'T cry over anyone who won't cry over you

لاتبك على من لا يبكي عليك


***************

Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget

الأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم


***************

You can only go as far as you push

على قدر أهل العزم تأتي العزائم


***************

ACTIONS speak louder than words

الأفعال أبلغ من الأقوال

***************

The HARDEST thing to do is watch the one you love, love somebody else

أصعب ما على النفس أن ترى من تحب ، يقع في حب شخص آخر

***************

DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff

لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة

***************

LIFE'S SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it

الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة

***************

Some people make the world SPECIAL just by being in it

بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة ، فقط بتواجدهم فيها

***************

When it HURTS to look back, and you're SCARED to look ahead,you can look beside you and your BEST FRIEND will be there

عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل ، انظر لجانبك ، وصديقك الحميم سيكون هناك ليدعمك

***************

TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS, Friends are FOREVER

الصداقة الحقيقة لا تنتهي ، الأصدقاء دوما يبقون كذلك

**************

Good friends are like STARS You don't always see them, but you know they are ALWAYS
THERE

الأصدقاء الحقيقيون كالنجوم ، لا تراها دوما ؛ لكنك تعلم أنها موجودة في السماء

**************

DON'T frown. You never know who is falling in love with your smile

لاتتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك

**************

?What do you do when the only person who can make you stop crying is the person who made you cry

ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي ؟

**************

Everything is okay in the end. If it's not okay, then it's not the end

كل الأمور على مايرام في النهاية ، إن لم تكن كذلك ، فتلك ليست النهاية

**************

Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart

معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك ، لكن أصدقائك الحقيقيون هم من لهم موضع قدم في قلبك
DON'T cry over anyone who won't cry over you

لاتبك على من لا يبكي عليك

************ ***

Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget

الأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم
************ ***

You can only go as far as you push

على قدر أهل العزم تأتي العزائم

************ ***

ACTIONS speak louder than words

الأفعال أبلغ من الأقوال

************ ***

The HARDEST thing to do is watch the one you love, love somebody else

أصعب ما على النفس أن ترى من تحب ، يقع في حب شخص آخر
************ ***

DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff

لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة

************ ***

LIFE'S SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it

الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة

************ ***

Some people make the world SPECIAL just by being in it

بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة ، فقط بتواجدهم فيها

************ ***

When it HURTS to look back, and you're SCARED to look ahead,you can look beside you and your BEST FRIEND will be there

عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل ، انظر لجانبك ، وصديقك الحميم سيكون هناك ليدعمك

************ ***

TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS, Friends are FOREVER

الصداقة الحقيقة لا تنتهي ، الأصدقاء دوما يبقون كذلك

************ **

Good friends are like STARS You don't always see them, but you know they are ALWAYS
THERE

الأصدقاء الحقيقيون كالنجوم ، لا تراها دوما ؛ لكنك تعلم أنها موجودة في السماء
************ **

DON'T frown. You never know who is falling in love with your smile

لاتتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك

************ **

?What do you do when the only person who can make you stop crying is the person who made you cry

ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي ؟
************ **

Everything is okay in the end. If it's not okay, then it's not the end

كل الأمور على مايرام في النهاية ، إن لم تكن كذلك ، فتلك ليست النهاية
************ **

Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart

معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك ، لكن أصدقائك الحقيقيون هم من لهم موضع قدم في قلبك
حكم وامثال مترجمه
Desperate diseases must
have desperate remedies
آخر الدواء الكي


Familiarity breeds contemp
اجرأ الناس على الاسد اكثرهم له رؤية


Strike while the iron is hot
أطرق الحديد وهو ساخن


Never too old to learn
أطلب العلم من المهد الى اللحد


Forewarned is foreamed
لقد أعذر من انذر


Give the devil his due
أعط كل ذي حق حقه

في الاتحاد قوة
Union is strength
الحاجة أم الاختراع
Necessity is the mother of invention
النظافة من الإيمان
Cleanliness is next to godliness
الصديق وقت الضيق
A friend in need is a friend indeed
الوقاية خير من العلاج
Prevention is better than cure
من يعش طويلا يرى كثيرا
He who lives longest sees most
ماكل يلمع ذهبا
All that glitters is not gold
الفشل طريق النجاح
Failure teaches success





The absent party is not faulty>>>>الغايب عذره معه

Actions speak louder than words>>>>العبرة بالأعمال وليست بالأقوال

Add fuel to the fire>>>>يزيد الطين بلة

Address people in the language they can understand>>>>خاطب الناس على قدر عقولهم

Advice is ever in want>>>>لا خاب من استشار

After black clouds, clear weather>>>>كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج

Always has been, always will be>>>>من شبّ على شيء شاب عليه

After great effort, he explained that water is water>>>>وفسّر الماء بعد الجهد بالماء

Birds of feather flock together>>>>الطيور على أشكالها تقع

A chip of the old block>>>>هذا الشبل من ذاك الأسد

Charity begins at home>>>>الأقربون أولى بالمعروف

Do as you would be done>>>>عامل الناس كا تحب أن يعاملوك

Cut your coat according to your cloth>>>> على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه

Conciliation is the matter of the law>>>>الصلح سيد الأحكام

A creaking gate hangs long>>>>الباب ذو الصرير يعيش طويلاً

Do good and cast it into the sea>>>>اعمل خير والقه في البحر

Easy come, easy go>>>>ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع

The end justifies the means>>>>الغاية تبرر الوسيلة

Every tide has its ebb>>>>لكل جواد كبوة

It is the end that counts>>>>إنما العبرة بالنهاية

To err is human>>>> كل ابن آدم خطاّء

Every cloud has a silver lining>>>>رب ضرة نافعة

Don’t put your head in the lions mouth>>>>لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة

A friend in need is a friend indeed>>>>الصديق وقت الضيق

A flash in the pan>>>>رمية من غير رامي

No gains without pains>>>>لا نتيجة بدون ألم،لا حلاوة بدون نار
حكم وأمثال باللغه الأنجليزيه


لدي بعض الحكم والامثال العربية مترجمة الى اللغة الانجليزية وهذه بعض منها :



1ـ الصديق وقت الضيق. A friend in need is a friend indeed

2ـ معظم النار من مستصغر الشرر . A little neglect may breed great mischief

3ـ وعد الحر دين عليه . A promise is a debt that we must not forget

4ـ على قدر فراشك مد رجلك . As a man makes his bed so must he lie

5ـ من تتبع عورات الناس تتبع الناس عورته . As you think of others others will think of you

6ـ لتقل خيرا أو لتصمت . Better be silent than speak ill

7ـ الأقربون أولى بالمعروف . Charity begins at home

8ـ عامل الناس كما تحب أن يعاملوك . Do as you would be done by

9ـ من شب على شئ شاب عليه . Habit ever remains

10ـ من طلب العلا سهر الليالي . No sweet without sweat

11ـ تحت السواهي دواهي . Still water runs deep

12ـ رأس الحكمة مخافة الله . The beginning of wisdom is the fear of god







حكم وامثال فرنسيه مترجمه

بعيد عن العين بعيد عن القلب
Loin des yeux, loin du cœur
الحقيقة تجرح
Il n’y a que la vérité qui blesse
إنّ للجدران آذاناً
Les murs ont des oreilles
زاد الطّين بلّةً
JEter de l’huile sur le feu
إن اللبيب من الإشارة يفهم

A bon entendeur salut
زيادة الخير, خيران
Abondances de bien , ne nuit pas
إسأل خبيراً و لا تسأل حكيماً

Expérience passe science
فرغ الزيت من السراج إن شاء الله ما حدا بخلص زيته
Il n’y a plus d’huile dans la lampe
حامل السلم بالعرض

Brider l’âne par la queue
كتب على الماء

Ecrire sur l’eau
الليل أعور يصعب التمييز بين الأشياء

la nuit tous les chats sont gris
الفرع يتبع الأصل

ville pris, chateau rendu
من جد وجد
qui cherche trouve
جراح النميمة تندمل و لكن أثرها يبقى

les blesseurs de la calomnie se ferment, la cicatrice reste
لكل أمر بداية
il faut un commencement à tout
الوحدة خير جليس السوء

il vaut mieux etre seul qu'en mauvaise compagnie
ليس التشبيه بججة

comparaison n'est pas raison
اللامبالاة تؤدي الى الهلاك
l'insouciance conduit à la ruine
اعرف نفسك بنفسك
connais-toi toi-meme
إقرار الحرب هي الرضا بالموت
La guerre est l’acceptation de la mort
التابع يلحق الأصل
L’accessoire suit le principal
صلح مجحف خير من حكم منصف

Un mauvais accommodement vaut mieux qu’un bon procès
يطلب ابنه و هو على كتفه
Il cherche son âne et il est au-dessus
الجريمة تستتبع الثأر
Le crime appelle la engeance
الربيع يقبل بعد الشتاء
Le printemps vient après l’hiver
لا مدخل بين العصا و لحائها
Entre l’arbre et l’écorce il ne faut pas mettre le doigt

لا تضع المحراث أمام الثورين
Il ne faut pas mettre la charrue avant les bœufs

فكر أولا ثم تكلم

Réfléchissez avant vous parlerez après
الكحولية تحط من أمر الإنسان
L’alcoolisme avilit l’homme
اضرب الحديد مادام ساخنا
Battre le fer pendant qu’il est chaud
كما تدين تدان
A beau jeu beau retour
يعد بالكثير و لا يعجل القليل

Promettre plus de beurre que pain
كما تزرع تحصد
Bon champs semé bon blé rapporte
من يزرع الرياح يحصد العاصفة

Qui sème le vent récolte la tempête

من يسرق القليل يسرق الكثير

Qui vole un œuf volera un bœuf
من شب على شيء شاب عليه
Qui a bu boira qui a joue jouera
في الحساب المضبوط يحفظ الأصدقاء

Les bons comptes font les bons amis
ما كل ما يعلم يقال

Tout vérité n’est pas bonne a dire
السمعة الطيبة أفضل من الغنى

Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée
لكل مقام مقال

A chaque saint sa chandelle
لكل صباح صبوح

A chaque jour suffit sa peine

من حفر حفره لأخيه وقع فيها
celui qui creuse une fosse pour son frer y tombe lui-meme.
من اسرع في الجواب اخطأ في الصواب
qui se hate de repondre commet une erreur.
من اضاع غضبه اضاع ادبه

qui se soumet a son emportement perd son bon comportement.
من اقر بذنبه لا ذنب عليه
qui se reconnait coupable recouvre son innocence.
من تكلم بما لايعنيه سمع ما لا يرضيه
qui parle de se qui ne le regarde pas entend ce qui ne lui plait pas
جنه بلا ناس لا تداس







كل بداية ولها نهاية وكل نهاية ولها بداية "

يقال كل دمعة لها نهاية .. ونهاية أي دمعة بسمة .. ولكل بسمة نهاية .. ونهاية البسمة دمعة ! ..
و لحن الحياه بداية ونهاية ،، بسمة ودمعة ،،فلا تفرح كثيرا ،، ولا تحزن كثيرا ،، فإذا أصابك أحدهما فنصيبك من الآخر آت مع صفحات القدر .....


" القلم "
القلم صديقك الذي يبقى معك مادمت تهتم به ،، وهو أداتك التي تعكس شخصك على مرآة الورق ،، إنها هبة الله لبعض من الناس يحملوه سلاحا ومنارا ،، يترجم بؤس قلوبهم وجراحاتهم الى قناديل تضئ دروب السعادة للآخرين .....


" أخطائنا "
ليست المشكلة أن تخطئ ،، حتى لو كان خطئك جسيما ،، وليست الميزة أن تعترف بالخطأ وتتقبل النصح ،، إنما العمل الجبار الذي ينتظرك حقا هو أن لا تعود للخطأ أبدا



" لاتقف "
لا تقف كثيرا عند أخطاء ماضيك ،، لأنها ستحيل حاضرك جحيما ،، ومستقبلك حُطاما ،، يكفيك منها وقفة اعتبار ،، تعطيك دفعة جديدة في طريق الحق والصواب .....


" من يكرهك ؟ "
ان يكرهك الناس وأنت تثق بنفسك وتحترمها أهون كثيرا من أن يحبك الناس وأنت تكره نفسك ولا تثق بها .....


" شروق وغروب "
لا تدع اليأس يستولي عليك ،، انظر الى حيث تشرق الشمس كل فجر جديد ،، لتتعلم الدرس الذي أراد الله للناس أن يتعلموه ،، ان الغروب لا يحول دون شروق مرة أخرى في كل صبح جديد .....



" لا تتخيل "
لا تتخيل كل الناس ملائكة فتنهار أحلامك ،، ولا تجعل ثقتك بهم عمياء،،
لأنك ستبكي يوما على سذاجتك ،،ولتكن فيك طبيعة الماء الذي يحطم الصخرة ،، بينما ينساب قطرة ،، قطرة



" لا تحزن "
لأن الحزن يريك الماء الزلال علقما ،، والوردة حنظلة ، والحديقة صخورا قاحلة
فلا تنظر الى صغر الخطيئة ،، لكن انظر الى عظمة من عصيت ،،
لأن الدنيا كماء البحر ،، كلما ازددت منه شربا ،،ازددت عطشاً
لذلك على العاقل أن يكون عالما بأهل زمانه ،، مالكا للسانه
لأن بلاء الإنسان ،، من اللسان
فلا لا تذل الناس لنفوذك وسلطتك ،، فلو دامت لغيرك ،، ما آلت اليك
كم و أمثال انجليزية مترجمة ....
Nobody listens until you say something wrong
لن يصغي إليك أحدا حتى تقول شيئا خاطئا

"Left to themselves, things tend to go from bad to worse."
اذا تركت الأمور لنفسها ، فانها ستتجه من سيء الى أسوأ

"Every solution breeds new problems."
كل حل ينتج مشاكل جديدة

"To succeed in politics, it is often necessary to rise above your principles."
كي تنجح في السياسة .. فمن الضروري أن تدوس فوق مبادئك

Smile . . . tomorrow will be worse.
ابتسم الآن ... فغداً سوف يكون أسوأ

If you think education is expensive -- try ignorance.
اذا كنت تعتقد ان التعليم ثمنه باهض ... جرب الجهل قد يكون أقل كلفة

Most general statements are false, including this one.
أكثر العبارات العامة .. خاطئة ... حتى هذه العبارة ... !!

An expert is one who knows more and more about less and less until he knows absolutely everything about
nothing.
الخبير هو الذي يعرف أكثر وأكثر عن أشياء أدق وادق .... حتى يصل الى أن يعرف كل شيء عن .. لاشيء

All great discoveries are made by mistake.
كل المخترعات العظيمة .. أكتشفت بالخطأ

New systems generate new problems.
الأنظمة الجديدة ينتج منها اخطاء جديدة

If an experiment works, something has gone wrong.
اذا التجربة نجحت ، فهناك شيء ما خطأ
(قمة التشاؤم)

Brains x Beauty x Availability = Constant.
المخ x الجمال x التوفر = رقم ثابت

When the lights are out, all women are beautiful.
عندما ينطفيء النور .. كل النساء جميلات

Love is a matter of chemistry
الحب ضرب من .. الكيمياء

Never argue with a women when she's tired -- or rested.
لاتناقش امرأة .. عندما تكون متعبة .. ولا عندما تكون مرتاحة

There is no difference between a wise man and a fool when they fall in love.
لافرق بين رجل حكيم واحمق عندما يقعون في الحب

The chance of the bread falling with the buttered side down is directly proportional to the cost of the carpe.
ان احتمالية وفرصة سقوط خبزة مدهونة بالزبدة على السجاد يتناسب طرديا مع قيمة السجاد

Anything that can go wrong will go wrong
إذا أمكن لشي أن يكون خطأ سيكون كذلك

For a" TRUE" problem. There is no solution.......!!!!!!!
لايوجد حل للمشكلة ...... ((الحقيقية))

Nothing is so bad....!!- because it will go even worse.!
السيء يصبح أسوأ....لذا فليس هناك "سيء جدا".

You will get the chance in the most inappropriate moment.
سوف تحصل على الفرصة ،، ولكن .... في الوقت الخطأ

Solving of the problem is on finding out the people who will solve it.?!
حل المشكلة هو بايجاد من يستطيعون حلها

There are two kinds of people, those who do this division and those who don't............
هناك صنفان من الناس : الصنف الأول هم الذين يقولون ان الناس صنفين والقسم الثاني الذين لايقولون ذلك

The History doesn't repeat but the historians repeat themselves........!!!!
التاريخ لا يتكرر ولكن المؤرخين يكررون أنفسهم.

If something gets cleaned....., something else will be spoilt
نظافة شئ هي باتساخ شئ آخر

If something moves and is green=Biology; If something smells bad=Chemistry; If something doesn't function=Physics
شئ أخضر يتحرك = أحياء ؛ شئ كريه الرائحة = كيمياء ؛ شيء لايعمل .. = فيزياء

You can't fix something that it is not broken.......!!
لاتستطيع اصلاح شيء .. صالح

-Only a fool can repeat something that the other fool has done.......
لا يكرر ما يفعله أحمق إلا أحمق مثله

***********************************

-_- ((عصفور في اليد يساوي أثنين على الشجرة))-_-
A bird in the hand is worth owo in the bush

-_-((يعرف الطير من تغريده والرجل من كلامه))-_-
A bird is known by its note and a man by his talk

-_-((أن الطيور على اشمالها تقع))-_-
Birds of a feather flock together

-_-((نحن في التفكير والله في التدبير))-_-
Man propose and god disposes.

-_-((الأمثال زينة الكلام))-_-
Proverbs are the adornment of speech

-_-((سلم خادع شر من حرب مكشوفة))-_-
A deceitful peace is more harmful than open war.

-_-((أذا عرف الداء سهل الدواء))-_-
A disease known is half cured.

-_-((الغريق يتعلق بحبال الهواء))-_-
A drowing man will catch at astraw.

-_-((الصديق عند الضيق))-_-
A friend in need is friend indeed.

-_-((الكيس الملآن لا يفتقد الخلان))-_-
A full purse never lacks friends.

-_-((الرجل الجوعان رجل غضبان))-_-
A hungry man is an angry man.

-_-((الكلب الحي خير من الاسد الميت))-_-
A living dog is better that a dead lion.

-_-((السر بين اكثر من اثنين ليس بسر))-_-
A secret between more than two is no secret.

-_-((بعد الأمتحان يكرم المرء او يهان ))-_-
After a test men are honoured or disgraced.

-_-((النعجة الجرباء تعدي كل القطيع))-_-
A scabby sheep infects a whole flock

-_-((تعرف الشجرة من ثمرها))-_-
A tree is known by its fruit
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


DON'T cry over anyone who won't cry over you
لاتبك على من لا يبكي عليك (أفضل منها حب لأخيك ما تحبه لنفسك.....اللهم صل على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم)

Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget
الأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم

You can only go as far as you push
على قدر أهل العزم تأتي العزائم

ACTIONS speak louder than words
الأفعال أبلغ من الأقوال

DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff
لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلةفي الحياة

LIFE'S SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it
الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة

Some people make the world SPECIAL just by being in it
بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة ، فقط بتواجدهم فيها

BEST FRIENDS are the siblings ِAllah didn't give us
رب أخ لك لم تلده أمك

When it HURTS to look back, and you're SCARED to look ahead, you can look beside

you and your BEST FRIEND will be there
عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل ، انظر لجانبك، وصديقك الحميم سيكون هناك
ليدعمك

TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS, Friends are FOREVER
الصداقة الحقيقة لا تنتهي ، الأصدقاء دوما يبقون كذلك

Good friends are like STARS You don't always see them, but you know they are

ALWAYS

THERE

الأصدقاء الحقيقيون كالنجوم ، لا تراهادوما ؛ لكنك تعلم أنها موجودة في السماء

DON'T frown. You never know who is falling in love with your smile
لاتتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك

?What do you do when the only person who can make you stop crying is the person who
made you cry
ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي ؟

Nobody is perfect until you fall in love with them
لا أحد كامل في نظرك ، حتى تقع في حبه ( كلمة تعبيرية فالكمال لله وحده تعالى )(اللهم ارزقنا حبك وحب من يحبك وحب عمل يقربنا لحبك...)

Everything is okay in the end. If it's not okay, then it's not the end
كل الأمور على مايرام في النهاية ، إن لم تكن كذلك ، فتلك ليست النهاية

Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart
معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك ، لكن أصدقائك الحقيقيون هم من لهم موضع قدم في قلبك
حكم مترجمة للغة الانجليزية




LOVE starts with a SMILE , grows with a KISS, and ends with a TEAR
يبدأ الحب بابتسامة ، وينمو بقبلة ، وينتهي بدمعة


-----------------------------------------------------




DON'T cry over anyone who won't cry over you
لاتبك على من لا يبكي عليك


----------------------------------------------------


Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget
الأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم


-------------------------------------------------------


You can only go as far as you push
على قدر أهل العزم تأتي العزائم


------------------------------------------------------


ACTIONS speak louder than words
الأفعال أبلغ من الأقوال


----------------------------------------------------


The HARDEST thing to do is watch the one you love, love somebody else
أصعب ما على النفس أن ترى من تحب ، يقع في حب شخص آخر ..



---------------------------------------------------
هنا: منتديات ملاك روحي http://www.malak-rouhi.com/vb/t8695.html#post48908


Friend in need is the friend indeed
الصديق وقت الضيق هو الصديق الحقيقى


-----------------------------------------------


DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff
لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة


---------------------------------------------


LIFE'S SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it
الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


Some people make the world SPECIAL just by being in it
بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة ، فقط بتواجدهم فيها






ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


BEST FRIENDS are the siblings ِAllah didn't give us
رب أخ لك لم تلده أمك


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


When it HURTS to look back, and you're SCARED to look ahead,you can look beside you and your BEST FRIEND will be there
عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل ، انظر لجانبك ، وصديقك الحميم سيكون هناك ليدعمك
بعض الحكم مترجمة بالعربية **
The absent party is not faulty
الغايب عذره معه


Actions speak louder than words
العبرة بالأعمال وليست بالأقوال


Add fuel to the fire
يزيد الطين بلة


Address people in the language they can understand
خاطب الناس على قدر عقولهم



Advice is ever in want
لا خاب من استشار



After black clouds, clear weather
كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج


Always has been, always will be
من شبّ على شيء شاب عليه


After great effort, he explained that water is water
وفسّر الماء بعد الجهد بالماء


Birds of feather flock together
الطيور على أشكالها تقع


A chip of the old block
هذا الشبل من ذاك الأسد



Charity begins at home
الأقربون أولى بالمعروف



Do as you would be done
عامل الناس كا تحب أن يعاملوك



with my love
حكم مترجمة رائعة

Money
الـــنـــقـــود

It can buy a house
نستطيع شراء المنزل بالنقود
But not a home
لكن لا نستطيع شراء عائلة



It can buy a clock
نستطيع شراء الساعة
But not time
و لكن لا نستطيع شراء الوقت



It can buy you a position
نستطيع شراء المنصب
But it not respect
لكن لا نستطيع شراء الاحترام



It can buy you a bed
نستطيع شراء السرير
But not sleep
ولكن لا نستطيع شراء النوم



It can buy you a book
نستطيع شراء الكتب
But not knowledge
لكن لا نستطيع شراء العلم



It can buy you medicine
نستطيع شراء الدواء
But not health
و لكن لا نستطيع شراء الصحه



It can buy you blood
نستطيع شراء الدم
But not life
و لكن لا نستطيع شراء الحياة




So you see money isn't everything
فلذلك يجب أن تعرف أن النقود ليست كل شيء
And it often causes pain and suffering
و في بعض الأحيان تخلق النقود لنا المعاناة والمشاكل و الألم
حكم وعبر
Sayings
--------------------------------------------------------------------------------

**
قـد يـرى الناس الجرح الـذي في رأسـك ولكـنهم لايشعـرون بالألـم الـذي تعانـيه
People may see your head injured, but they don't feel the pain you suffer from.

****
من جار على شبابه جارت عليه شيخوخته
Who does wrong in their youth will see the result when they become old
****


سئل حكيم : ما الحكمة؟ فقال : أن تميز بين الذي تعرفه والذي تجهله
Some asked a wise man: What is wisdom? He said: " Wisdom is differentiating between what you know and what you don't."
****


الثوم لا يفقد رائحته حتى لو غسل بماء الورد
Garlic dosn't lose its smell even if it is washed with the water of flowers.
****


من وعظ أخاه سراً فقد نصحه ، ومن وعظه علانية فقد فضحه
Who advises somebody in front of people, he speaks up his secret
****


علمت أن رزقي لا يأخذه غيري ، فاطمأن قلبي
وعلمت أن عملي لا يقوم به غيري ، فاشتغلت به وحدي
I knew that my income would not go to anybody else, so I got warmed
And I knew that my work would not be done by anybody else, so I worked alone
****


كُن عادلاً قبل أن تكون كريماً
Be just before being open-handed
****


من زاد في حبه لنفسه ، زاد كره الناس له
Who loves himself very much, people hate him very much, as well.
****


يسخر من الجروح ، كل من لا يعرف الألم
Everyone that knows not what pain is makes fun of inujuries.
****


أكثر الرجال حكمة ، مَن يظن أنه الأقل حكمة
The wisest man is that who thinks himself the least wise.
****


اللسان ليس عظماً ، لكنه يكسر العـظام
Tongues are not bones but they break bones.
****


نمرٌ مفترس أمامك خير من ذئب خائن وراءك
A fierce tiger before you is better than a disloyal wolf behind you.
****


القـناعة دليل الأمانة ،
الأمانة دليل الشكر ،
الشكر دليل الزيادة ،
الزيادة دليل بقاء النعمة ،
والحياة دليل الخير كله
Contentment is an indication of honesty
Honesty is an indication of acknowledgement
Acknowledgement is an indication of prospirity
Prospirity is an indication of blessing stability
Life is a sign of all goodness
****


تعلم ...
من الزهرة البشاشة،
من الحمامة الوداعة ،
من النحلة النظام،
من النملة العمل ،
من الديك النهوض باكراً
Learn
how to smile from flowers
gentility from doves
the system from bees
how to work from ants
waking up early from cocks
****


اجعل نفسك ميزاناً في ما بينك وبين غيرك
Make yourself a balance between yourself and others.
****


قالوا عن الصبر
الصبر ..عند المصيبة .. يسمى إيمانا
الصبر.. عند الآكل .. يسمى قناعة
الصبر .. عند حفظ السر . يسمى كتماناً
الصبر .. من اجل الصداقة . يسمى وفاء
********

They said about patience:

Patience when sufering a calamity is called faithfulness
Patience while eating is called contentment
Patience when keeping a secret is called concealment
Patience for friendship is called loyalty.








كلمات لست صاحبها ولكنني أؤمن بها
Those words are not mine but I believe in them
__________________


__________________
Only the prophet's way, we hear and obey
Peace be upon you
صلى الله على محمد
صلى الله عليه و سلّم
حكم انكليزيه مترجمه

1-A bad day never has a good night
ليس لليوم السيئ ليلة جيدة

2-A bad thing never dies
الشئ السيئ لا يموت

3- Abean in liberty is better than a feast in prison
حبة فول فى حرية خير من وليمة فى عبودية

4- Abird in hand is worth than two in th bush
عصفور فى اليد خير من اثنين على الشجرة

5- A bird is known by its note , and a man is known by his talk
يعرف الطير من تغريده و الرجل من كلامه

6- A bit in the morning is better than nothing all the day
كسرة خبز فى الصباح خير من لاشئ طوال اليوم

7- A black hen will lay the white egg
الدجاجة السوداء سوف تضع البيضة البيضاء

8-A blind man will not thank you for a miror
لن يشكرك الاعمى على مرآة تعطيها له

9- A good heart makes a happy face
القلب الطيب يجعل الوجه نضيرا

10-A bundance like want ruins many
الكثرة كالقلة تخرب الكثيرين

11- a boy begins living when he is born and a girl when she marries
يبدأ الصبى حياته حينما يولد و البنت حينما تتزوج

12- A candle lights others and consumes itself
تحرق الشمعة نفسها لتضئ لغيرها

13-A cat has nine lives and a woman has nine cats lives
للقطة تسعة أرواح و للمرأة أرواح تسعة قطط

14- A chip of the old block
ان العصا من العصية

15- A clean hand wants no washing
اليد النظيفة لا تحتاج الى غسيل

16 -A constant guest is never welcome
الضيف الدائم لايرحب به

17_ A contended mind is a continual feast
العقل القانع وليمة مستمرة

18 -A corageous foe is better than a cowardly friend
عدو شجاع خير من صديق جبان

19 -A crooked stick will have shadow
للعصا العوجاء ظل أعوج

20- A crowed is not a company
الجماعة ليست برفقة
It is madness)) ** __(حكم مترجمه)__
جنونُ هو. ...
It is madness..

أن تكره كل الورد
لأن شوكة واحدة خدشتك..

To hate all roses
because you got scratched with one thorn
...
أن تتخلى عن كل أحلامك
لأن حلما واحدا لم يتحقق..
.
To give up on your dreams
because one didn’t come true...

أن تفقد ثقتك بالدعاء..
لأن دعاء واحدا لم يُستجب..
.
To lose faith in prayers
Because one was not answered...

أن تتخلى عن جهودك..
لفشل إحداها
.
To give up on your efforts
Because one of them failed...

أن تدين كل أصدقائك
لأن واحد قد خانك..
.
To condemn all your friends
Because one betrayed you...

أن لانؤمن بالحب..
لأن أحدهم لم يكن مخلصا أو لم يبادلك الحب..
.
Not to believe in love
Because someone was unfaithful or didn’t
love you back...
.
أن ترمي كل الفرص في أن تكون سعيدا..
لأنك لم تنجح في المحاولة الأولى..
.
To throw away all your chances to be happy
Because you did not succeed on the first attempt....

أتمنى ومع مضيك في طريقك
أن لاتستسلم للجنون..
.
I hope that as you go on your way
You don’t give in to madness
.
تذكر دائما..
Remembering always ...
.
قد تأتي فرصة أخرى..
.
Another chance may come up
.
صديق آخر...
.
Another Friend
.
حب جديد..
A new love
.
قوة مستجدة..
A renewed strength
.
كن مثابرا..
وابحث عن السعادة كل يوم..
.
Be persistent
Look for hapiness in every day
.
إن الاستسلام.. هو الطريق المؤكد إلى الفشل
إن النجاح المستقبلي..عادة مايأتي من خلال الفشل..
فاستمر بالمحاولة..
بارك الله فيكم...

The sure path to failure is to give up!
It is often through failure that future success come – KEEP TRYING!
God bless you.


انشالله تعجبكم الحكم،،


دمتم بالف خير..
__________________
English Forum
بسم الله الرحمن الرحيم000
1-إنماالأعمال بالنيات 00
You must take the will for the deed
2-الدهرأخبر من الكتب00
Years know more than books
3-لاسبيل للأمل في قلب لاينبض00
While there is life there is hope
4-إذاذهب الحياء حل البلاء00
When modesty is lost Adversity prevails
5-إذاعرف السبب بطل العجب00
When you know the reasons there is more surprise
6-العلم في الصغر كالنقش في الحجر 00
Whate is done by night appears by day
7-ليس بعدالضيق إلاالفرج00
The darkest hair is that before the dawn
السلالالالالام عليكم:
قسم الانجلش

what's up every body

this is some foresights with the translation
i hope u guyz like it


i leave u with it

....................................

اضرب الحديد وهوحاميا
Strike while the iron is hot

اطلبوا العلم من المهد إلىاللحد
Seek knowledge from the cradle to the grave

إن أردت أن تطاع فسلما يستطاع
If you wish to be obeyed don't ask the impossible

إنّ بَعدالعسر يسرا
After the storm comes sunshine



اتّق شرّ من أحسنتإليه
Beware the man who has received charity from you


إنّ الطيورعلى أشكالها تقع
Birds of a feather flock together


استجار منالرمضاء بالنار
To jump out of the frying pan into the fire



الأعمال خير من الأقوال
Acts speak louder than words



الأمور بخواتمها
All is well that ends well


الاتحاد قوّة
Union is strength

الجار قبلالدار
Choose your neighbor before you choose your house


الحماس بلامعرفة نور بلا ضياء
Zeal without knowledge is fire without light

الحاجةأمّ الاختراع
Necessity is the mother of invention



الصبر مفتاحالفرج
Patience is the key to relief



الصديق عند الضيق
A friend in need is a friend indeed


الطبع يغلب التطبّع
What is bred in the bone cannot come out of the flesh

العاقل من اتّعظ بغيره
He is a happy man who is warned by another man's deeds

القناعة كنز لايفنى
*******ment is an inexhaustible treasure

الوحدة خير من قرينالسوء
Better be alone than in bad company



تريدين إدراك المعاليرخيصة ولا بدّ دون الشهد من إبر النحل
You wish to reach the ******s with little effort, yet he who gathers honey must suffer the stings of the bees


خير الأمور الوسط
The middle way is the best one



دِرهم وقاية خير من قنطار علاج
Prevention is better than cure



رأس الحكمة مخافة الله
The fear of God is the beginning of wisdom



ربّ صدفة خير من ميعاد
An accidental meeting may be better than a date


ربّ كلمة جلبت نقمة، وربّ كلمة جلبت نعمة
A word uttered may bring wealth as well as ruin



صنعة في اليد أمان منالفقر
A trade in hand insures against poverty



عدوّ عاقل خير منصديق جاهل
Better have a wise enemy than a foolish friend



عصفورفي اليد ولا عشرة على الشجرة
A bird in the hand is worth two on the bush



على قدر بساطك مد رجليك
Cut your coat according to your cloth

عن المرء لا تسأل وسَل عن قرينه
A man is known by the company he keeps



عِنْد الامتحان يكرم المرء أو يهان
A good workman is known by his chips


عند البطون ضاعت العقول
A hungry stomach has no ears



في التأنّي السلامة وفي العجلة الندامة
In caution there is safety; in haste repentance



قيمة كلّ امرئ ما يحسنه
The worth of a man lies in what he does well



كُلْ قليلا تَعش طويلا
Eat little, live long



كلّ إناء بما فيه ينضح
A vessel filters what it contains



لا تؤجّل عمل اليوم إلى الغد
Do not leave for tomorrow what you can do to-day



لا تعاند من إذا قال فعل
Don't fight the man who does what he says



لا دخان بلا نار
No smoke without fire





لكلّ جواد كبوة، ولكلّ عالم هفوة
Any horse may stumble, any sage may err



للضرورة أحكام
Necessity knows no law



ما كلّ سوداء فحمة وما كل حمراء لحمة
All that glitters is not gold



ما كلّ ما يتمنّى المرء يدركه تجري الرياح بما لا تشتهيالسفن
Man does not attain all his heart's desires for the winds do not blow as the vessels wish



ما كلّ مرّة تسلم الجرّة
The pitcher goes to the well once too often



مصائب قوم عند قوم فوائد
The misfortunes of some people are advantages to others



مفتاح الشرّكلمة
The key to evil is one word
كم مترجمة << تنفع رسائل شخصية في المسن LOVE starts with a SMILE , grows with a KISS, and ends with a TEAR يبدأ الحب بابتسامة ، وينمو بقبلة ، وينتهي بدمعة DON'T cry over anyone who won't cry over you لاتبك على من لا يبكي عليك Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget الأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم You can only go as far as you push على قدر أهل العزم تأتي العزائم ACTIONS speak louder than words الأفعال أبلغ من الأقوال The HARDEST thing to do is watch the one you love, love somebody else أصعب ما على النفس أن ترى من تحب ، يقع في حب شخص آخر DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة LIFE'S SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة Some people make the world SPECIAL just by being in it بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة ، فقط بتواجدهم فيها BEST FRIENDS are the siblings ِAllah didn't give us رب أخ لك لم تلده أمك When it HURTS to look back, and you're SCARED to look ahead,you can look beside you and your BEST FRIEND will be there عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل ، انظر لجانبك ، وصديقك الحميم سيكون هناك ليدعمك TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS, Friends are FOREVER الصداقة الحقيقة لا تنتهي ، الأصدقاء دوما يبقون كذلك Good friends are like STARS You don't always see them, but you know they are ALWAYS THERE الأصدقاء الحقيقيون كالنجوم ، لا تراها دوما ؛ لكنك تعلم أنها موجودة في السماء DON'T frown. You never know who is falling in love with your smile لاتتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك ?What do you do when the only person who can make you stop crying is the person who made you cry ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي ؟ Nobody is perfect until you fall in love with them لا أحد كامل في نظرك ، حتى تقع في حبه ( كلمة تعبيرية فالكمال لله وحدة تعالى ) Everything is okay in the end. If it's not okay, then it's not the end كل الأمور على مايرام في النهاية ، إن لم تكن كذلك ، فتلك ليست النهاية

واقع مقرف

واقع مقرف

سـلِـمـتَ يـــا خـافـقــي فــــي خـفـقــكِ الـحِـكَــمُ


مــــا إنْ سـمـعـتـكَ حــتــى حــــزَّ بــــي الألـــــمُ


هـــوِّنْ عــــلــــيـــــكَ ولا يَــــحْــــزُنـــــكَ واقــــعُـــــنـــــا


فــهـــذه أمـــةٌ عـــمـلاقُــهــا قــــــزمُ


وهـذه أمـةٌ أمـجــادُهـــــا انـــــقـــــرضـــــت


وخـــــلَّــفـت أممـــاً أشـــــرافُـــهــا خـدمُ


إنْ يعطُسِ الغربُ يغدو الشرقُ منزكماً


فــــــإنْ تــجــشَّــأ مــــــن طيزٍ لـها ابـتــســمــوا


فـــنـــحــــنُ نـايٌ وفــوه الـــــغـــــربِ يــنــفـــخـــهُ


هــيـــهـــاتَ يـُسْمَعُ إن لــــــــم يــنــفــخــوا نــــغـــــمُ


أهــــــكـــــــذا تــــصـــــبـــــحُ الأعــــرابُ مــــزْبـــــلـــــةً


يـنـمـو الــــــذبـابُ حـــوالـــيــــهــــا ويـــــــزدَحِـــــــمُ


كــــــبــــــيـــــــرةٌ هـــذه الــــــمــأســـــــاةُ مـــقــرفــةٌ


قــــــد أخْـرَسَـتْــنــي وشـــابـــت دونـــهــــا الــلِّــمـــمُ

.

لو أننا لم نفترق

لو أننا لم نفترق ... ترجمة

لو أننا لم نفترق ... ترجمة


لو أننا لم نفترق

had we not gone separate ways

لبقيت بين يديك طفلاً عابثاً

I would've remained with you like a silly child

وتركت عمري في لهيبك يحترق

and let my life endure your inferno


لا تسألي العين الحزينة .. كيف أدمتها المقل

ask not my sad eyes

how they became bloody red

لا تسألي الطير الشريد .. لأي أسباب رحل

ask not the run-away bird

the reason why he fled


رغم الرحيل .. رغم ما فعلت بنا الأيام

but despite departing

and what life had dealt us

قلبي لم يزل يحيى وحيداً بالأمل

my heart's still on its own

surviving on hope alone

أنا يا حبيبة كل أيامي ... قتيلك في الهوا

you are the love of my life

and I'm your slained lover

***

كنا نعانق في الظلام دموعنا

we embraced in tears,and

said good bye in the dark

والقلب منكسرٌ من العبرات

with tears and broken hearts


هذه النهاية لم تكن أبداً لنا

Alas !

this ending should have

never happened to you and me

هذه النهاية قمة المأساة

this end is the height of tragedy


ما كنت أعرف والرحيل يشدنا

I knew not as departure

was pulling us apart

إني أودع مهجتي وحياتي

that I was saying farewell

to my life and my heart

أنــــا الـمُـبـتـلـى عـشــقــاً ومـــــا زلـــــتُ راضــيـــا

أنــــا الـمُـبـتـلـى عـشــقــاً ومـــــا زلـــــتُ راضــيـــا

(كـفـى بــكَ داءً ان تــرى الـمــوت شـافـيـا) وحــــتّـــــى مَ تـــبـــقـــى فــــــــــي شـــقـــائــــكَ مـــاضـــيــــا
أبـــــــــى الــــدهـــــرُ الا أن أعـــــيـــــشَ مُـــــشَـــــرَّداً وأحــــيـــــا حـــيـــاتـــي عـــــــــن فـلــســطــيــنَ نـــائـــيــــا
فــــلـــــيـــــتَ لـــنـــفــــســــي أن تــــعـــــيـــــشَ بـــبـــقــــعــــةٍ سَــــــــقـــــــــى الله أيــــــــامـــــــــي بــــــــهـــــــــا ولــــيــــالـــــيـــــا
وأعـــــــــــلــــــــــــمُ أن الـــمــــســــتــــحــــيــــل وَبُــــــــــــعــــــــــــدَه لَأَقــــــــــــــربُ لـــــــــــــــي مـــــنـــــهـــــا ذُرىً ورَوابـــــــيــــــــا

***

حـنـيــنــي كـــمـــاءِ الـــنـــارِ تصْلاهُ أضــلــعـــي

ولــــــــــولا رجـــــائــــــي لاحـــتــــرقــــت ُ بــمـــائـــيـــا


ولـــــــولا هـــــــروبٌ مــــــــن مــخـــالـــبِ غــربـــتـــي

لـــــــواريــــــــتُ قـــــلـــــبـــــي مُــــثــــخــــنــــاً بِــــجِــــراحــــيــــا


أُضَــــــمِّـــــــدُ جـــــــرحـــــــاً أَنْــــزَفـــــتـــــه مــــشـــــاعـــــري

فــــأدمــــى بِــــجــــرحٍ كــــنـــــتُ مــــنـــــه الـــمُـــداويـــا


أنـــــا الـمُـنـتـفـى هَــمّـــا ً وشـــوقـــا ًوَلـــوْعـــةً

أنــــا الـمُـبـتـلـى عـشــقــاً ومـــــا زلـــــتُ راضــيـــا

***

فـلـسـطـيـنُ.. مَـــــنْ مـثــلــي يـحــبــكِ يـــــا دمـــــاً غـــــــدا بــخــلايـــا الــجــســـمِ كـــالــــروحِ ســــاريــــا
تُــفـــارِقُـــنـــي روحـــــــــــي إذا نِـــــمــــــتُ ســــــاعــــــةً وأنت ِ معي ما نمتُ أو كنتُ صاحيا